• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: размышления (список заголовков)
14:45 

Rurouni Kenshin. Live Ection Movie

Tokidoki
человек уже ходил по луне, а зонтики остались зонтиками...
Что ж, господа, о "Кеншине" я буду говорить много. Хотя сперва и не собирался.
А дело всего-навсего в том, что сперва я замечтательнейшим образом посмотрел фильм в новогоднюю ночь (с очень неплохим ансабом, кстати), а затем меня дёрнуло взяться за его перевод. Опередили? Не беда, мы всегда можем взяться за редактуру. И взялись. Получившимся в итоге русским субтитром с вами уже поделился Graft, но вообще не торопитесь, сегодня всё это дело будет лежать на рутрекере.
Ну а поскольку видел я фильм уже три с половиной раза, причём полтора из них в разбивке на более чем тысячу кусочков, некоторые из которых длились меньше секунды, то теперь имею сказать про него гораздо больше того, чем хотел сначала. И вот тут уж лучше начнём по хронологии.

Пока я фильм смотрел, он мне очень нравился. Красиво поставленные бои, шикарная музыка, весьма и весьма удачное попадание в персонажей и – йя-ху! – даже полноценное раскрытие целых трёх из них. Ну куда уж больше счастья, если нам в любом случае не обещали ни киотской арки, ни арки про Эниши. Так что Токи посмотрел кино, и кино понравилось Токи. Все были несказанно счастливы ровно до того момента, как не стали разбираться с происходящим детально (ну а нас же не могло не дёрнуть сделать именно это). Потом, впрочем, тоже остались вполне довольны. Но уже без тени фанатизма и с чётким пониманием, где, кем и какие упущения были совершены. Чтобы всё же не очень спойлерить, предлагаю пойти по персонажам. И начнём мы с первого, кто появился в кадре – с Сайто.

о Сайто, Кеншине, Джиньё и дале по списку

@темы: Камия Каору, Миодзин Яхико, Остальные, Переводы, Размышления, Сагара Саноске, Сайто Хаджиме, Такани Мегуми, Фильм, Химура Кеншин

02:06 

Гора, где жил Хико Сэйдзюро. Продолжение поисков.

Эгли
Посмотрела 44-ю серию ТВ-Кэнсина с субтитрами Стэйси. На 21.56 прочитала:
читать дальше

@темы: Хико Сейджуро, Размышления, Манга

23:46 

lock Доступ к записи ограничен

Эгли
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:01 

Пуля для Баттосая.

Эгли
Интересно, почему никому из охранителей сёгуната не пришло в голову попросту пристрелить хитокири Баттосая? читать дальше

@темы: Химура Кеншин, Размышления, Остальные, Манга

23:45 

Хитокири Макото.

Эгли
Интересная вещь выходит. В РК, да и на самом деле, наёмных убийц, а также тех, кто под них косил, обычно называли по формуле "Хитокири + имя собственное или прозвище"(хитокири Идзо, хитокири Гаскэ).

Сисио Макото довольно долго работал наёмным убийцей и был хорошо известен многим в этом качестве, но ни бывшие патриоты, ни их враги не называют его "хитокири Макото".
Ну, с его подчинёнными всё ясно, для них он "Сисио-сама", будущий вождь всея Нихонии, а вот все остальные? Почему они-то называют его по фамилии?
Может, он был не так знаменит, и так себе фехтовальщик? Или они хотят подчеркнуть какие-то его новые качества?

@темы: Шишио Макото, Размышления, Вопросы

10:54 

Продолжу тему, начатую ув.Fuchoin Kazuki, ибо наболело.

Lienne
Yet what is any ocean, but a multitude of drops?
Речь идет о нашем любимом фандоме, а конкретнее-о фанфиках по этому фандому.
Я согласен, что Химура-сан, ДайСе,и все, кто здесь выкладываются пишут и переводят замечательно(простите те, кого не назвал, перечислять долго),но.Что пишет наше молодое поколение, обозначить сложно.Потому, как хотят дети большой любви, свадьбы в тот же день, и не с каким-нибудь там Саноске, или Кеншином, а с Хико Сейджуро.И чтоб Сайто-сан подвез на автомобиле.И плевать, что у них там один поезд на всю страну был.Не было машин-придумаем.При чем придумаем так, что вам, взрослым, и не снилось.Не знаю, сколько лет этому чуду, но Яхико в свои 10 гораздо и гораздо яснее выражался.
Тема начата:kenshin-gumi.diary.ru/p173532959.htm
Сие творение лежит здесь:ficbook.net/readfic/323760

@темы: Размышления, Фэнфикшн

22:18 

Положительный персонаж Сагара Саноскэ.

Эгли
Саноскэ вроде бы считается положтельным персонажем. А представьте себе такого человека по жизни! читать дальше

@темы: Сагара Саноске, Размышления

22:29 

Вопросец возник

Мидо Бан
Бью морды. Дорого.
Не раз и не два замечал, как Кеншина изображают во времена Хитокири, но с крестом на щеке. Причем, во вполне официальной манге и даже, по-моему, в сериале такое мелькало. Если надо, поищу кадры. но можете поверить на слово)))
Внимание, вопрос. Разве Кеншин после смерти Томоэ еще хитокирил?
Это я чего-то не понимаю, или ляпы в источниках?)))

@темы: Вопросы, Размышления, Химура Кеншин

12:44 

И снова о третьей ОВАшке

Fuchoin Kazuki
То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Наконец-то она вышла с русскими сабами и я ее посмотрел.
Ну, что я могу сказать. Честно говоря, у меня возникли в результате три вопроса:
1. Кто все эти люди и где мои вещи?
2. Чего им надо?
3. Зачем было тратить большие деньги на эту овашку?
Вот честно, даже вторая овашка гораздо более осмысленная и являтся, хоть и еретическим, но все-таки цельным и логическим произведением. А тут... Какой-то набор никак не связанных друг с другом эпизодов. Кто не смотрел сериал, вообще не поймет, к чему это все.
Феерично там уже с самого начала. Мисао говорит Окине, что хочет найти Аоши, на что Окина говорит: найди Химуру, он тебе скажет об Аоши)))) Мисао идет и тут же встречает Кеншина, который хавает потыренную дыню (чего настоящий Кеншин никогда бы не сделал!). Сразу озадачил мичуринский сорт дынь, которые поспевают в мае месяце))))
Дальше они идут вместе по принципу "А не пойти ли нам к Пяточку к Шишио?" Приходят к Шишио, а тот прямо с порога начинает излагать Кеншину свою концепцию государственной власти))) Мне это напомнило, как в сказках каждый герой поет песенку о себе из серии "Я водяной, я водяной...")))) Кеншин это дело слушает и тут же хватается за сакабато.
Далее следует поединок с Соджиро, который занял ровно секунду экранного времени.
Ну, а постельную сцену я даже комментировать не буду - на фоне общего абсурда маразмом больше, маразмом меньше...
Поединок с Чо тут уже обсуждался, добавить мне нечего, кроме того, что выглядело это примерно также, как визит к Шишио: "А не подраться ли нам с Чо?"
Сайто нарисовали таким, что ему остается после этого только всех зарэзать)))
Вообще, рисовка из рук вон компьютерная и неживая. Про "мопсиков" я вообще молчу.
Кстати, я понял, что мне все это напомнило. Сценки из косплей-шоу, где косплееры пытаюстя показать героев в характерных позах и ситуациях, но получается наигранно и смешно.
Чем все закончилось, я не знаю, ибо заснул)))))

@темы: Размышления

15:43 

Глупый вопрос

Fuchoin Kazuki
То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Меня тут озадачил совершенно глупый вопрос: а бреется ли Кеншин?)))) У него никакого намека на растительность на лице, при этом с собой нет никакого ножика - только сакабато)))) Но бриться сакабато - такого, по-моему, даже Хитен-митсурюги-рю не предполагает :crznope: ))))))

@темы: Химура Кеншин, Размышления

13:46 

Вопросы добра и зла

Fuchoin Kazuki
То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Сколько раз зарекался уже читать обсуждения в кеншинской группе в контакте и только смотреть там картинки и видео, но случайно заглянул в обсуждение голосования "Кеншин: бродяга или Баттосай" (там было написано по-стсовски "батусай")))).
Так вот, все упиваются там тем, что Кеншин - конечно же Баттосай и все высказывания на тему "мне он нравится хладнокровным воином". Я не выдержал и написал примерно следующее "ну да, добрые люди сейчас не в моде, куда интереснее хладнокровные убийцы. Только не дай вам Бог встретиться с ними в жизни".
После чего мне даже в личку пришло сообщение, что все, что я сказал - это розовые сопли, и добрый Кеншин - это даже не исторично. Так что, в новой овашке то, что он выбил глаз Чо - это правильно, и такой Кеншин всем нравится больше.
Честно говоря, страшно все это. Что у этих людей вместо душ?..

@темы: Размышления, Химура Кеншин

22:14 

Кэнсин: выбор стороны.

Эгли
Фрагментарно этот вопрос уже был в других темах. Я решила создать для него отдельное сообщение.
Скорей всего, до вступления в Кихэйтай Кэнсин не имел никаких связей с кланом Тёсю. Лэй Чин полагает. что обучение фехтованию он проходил где-то недалеко от Киото. У меня пока есть все основания думать, что он и жил и обучался на западе Кюсю.
В политике будущий Баттосай не сильно разбирался, как в силу возраста, так и в силу того, что школа Хитэн Мицуруги запрещает своим последователям вставать на чью-либо сторону. (Тому же Хико было совершено всё равно, чью сторону примет его ученик. Любая сторона - это плохо.)
Где-то в феврале 1863 года он уходит от учителя чтобы реально защищать людей, а примерно в конце лета мы видим его в Кихэйтай.
Вопрос: почему он решил встать на сторону мятежного клана? Если он находился недалеко от столицы он мог бы наняться в клан Айдзу, защищавший город, вступить в недавно пришедшее из Эдо ополчение Росигуми, или, наконец, как какой-нибудь Супермэн или Бэтмэн, защищать людей в одиночку. Почему Кихэйтай и Исин сиси?

@темы: Химура Кеншин, Размышления, Исторический фон, Вопросы

14:07 

Кеншинское сословие

Fuchoin Kazuki
То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Так все-таки, к какому же сословию по рождению принадлежит Кеншин? С чего вообще взято, что он из простых? Фамилию ему Хико мог придумать совершенно любую. Но ведь, как уже говорилось раньше, и в аниме, и в манге показано, что с самого детства Кеншин носил хакама, а их простолюдинам разрешалось надевать только в самых крайних и особо торжественных случаях. Повседневно же носить их они не могли.
Выходит, что Кеншин наш совсем не из простых!

@темы: Вопросы, Размышления, Химура Кеншин

15:08 

На какие шиши?

Fuchoin Kazuki
То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
А мне вот интересно, на какие шиши вообще живет Каору? Она постоянно говорит, что Яхико - ее единственный ученик. При этом он за учебу не платит. Но при этом же у них питается целая орава, начиная с Сано и кончая доктором Генсаем и его мелкими внучками. Откуда деньги?
И еще интересно, Кеншину драгоценное правительство хоть что-то платит за то, что он выполняет разные важные задания?

@темы: Размышления, Вопросы

17:55 

Сета Соджиро

Fuchoin Kazuki
То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Я вчера пересмотрел в очередной раз серии про бой Кеншина с Соджиро.
Все-таки, на мой взгляд, из второстепенных персонажей Соджиро - один из самых интересных и трагичных.
У него с самого детства не было выбора. Если бы он не помог Шишио, тот бы сам его убил, или, если бы даже не успел и его арестовали, Соджиро родственнички просто рано или поздно забили бы до смерти. И потом - он ведь убивать не хотел, он собирался вернуть вакидзаши, а братец сам сдернул с него ножны.
А эта его, оставшаяся на всю жизнь, детская обида, что никто не пришел ему на помощь, когда он звал... Он запечатал это все в себе, а Шишио, при всех его организаторских талантах, видимо, тот еще психолог, если не понял, что Соджиро вовсе не утратил эмоции. Ведь он сам говорил, что улыбался, когда ему плохо - нервное это у него, видимо. А значит, все это время ему было плохо - ведь он постоянно улыбался. Все эмоции были при нем, а, когда вырвались наружу, случилась насоящая истерика с биением головой о пол.
А еще мне подумалось, что у Кеншина и Соджиро похожие судьбы. Оба хлебнули горя в детстве (практически, оба побывали в рабстве), оба потом убивали за идею и оба пережили трагическую ломку.
Жаль, что ни в аниме, ни в манге больше ничего нет о дальнейшей судьбе Соджиро. Какую истину он нашел для себя? Ведь, пусть и таким страшным способом, но он остался в детстве в живых, значит, какую-то миссию он должен выполнить в жизни.
А вот кто что думает на этот счет? Что стало с Соджиро дальше и к чему он пришел?

@темы: Вопросы, Размышления, Сета Соджиро

14:38 

Шишио Макото

Fuchoin Kazuki
То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Личность неоднозначная.
С одной стороны, конечно, классический Злодей, но, с другой, все не так просто. Он, безусловно, харизматичен, иначе у него бы не было столько безраздельно преданных сторонников, которые его искренне любили. Видимо, умел заразить других своей идеей.
Но человек, у которого явно крыша не на месте. Но тут не удивительно, думаю, он свихнулся от боли, когда его пытались убить, да и потом он ведь жил с постоянной болью. Только неясным остается, как он вообще выжил (отбросив мистику про внутренний огонь).
А еще интересно, что было бы, если бы он добился своего и пришел к власти? Гитлер появился бы на сто лет раньше? Или все-таки он бы стал другим?
А еще такая мысль пришла: не было ли то, что именно Кеншина решено было отправить ликвидировать Шишио, попыткой его изящно убрать? Точнее, убрать обоих?

@темы: Шишио Макото, Химура Кеншин, Размышления

18:15 

А почему бы и не написать?

Кин Ри
Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
Почему-то все незаслуженно обходят вниманием лучший, на мой взгляд, образчик "сопутствующей продукции" по Кэнсину - фильм "Реквием по Исин-сиши". Переводить это самое "Исин-сиши" - считаю варварством, ибо учился еще в советской школе, и от фразы "Реквием по империалистам-патриотам" у меня волоса встают дыбом.

А ведь фильм - реально лучший. Потому что, прямо скажем, первая ОВАшка на самом деле должна называться "Колено, вышибающее слезу" и всерьез не воспринимается, а вторая... ну, это уже "Колено не помогло, или Слезоточивый газ". А здесь с одной стороны поднимается серьезная проблема - проблема прошлого и будущего, того, как оно стыкуется с настоящим, и как жить дальше, если там, за спиной - одни покойники.
Некоторые могут, они находят себе живых, чтобы жить для них.
Некоторым не удается.
Вдобавок, это - дань совсем не Исин-сиши, я вообще так и не понял, при чем они тут. Это - дань той, другой стороне, которая точно так же отдавала жизни за какое-никакое, а светлое будущее. И мятеж Сигурэ имеет смысл хотя бы потому, что теперь их нельзя будет сбросить с парохода истории и сказать "Ну и что!". Они были. Как большой поклонник именно той стороны - был порадован.
Ну и образы, особенно Такими Сигурэ - это же праздник какой-то. Антагонист не увечный на всю душу, наоброт - благородный до конца, его люди, и гады-предатели с совершенно неожиданной стороны.
Плюс, никакого ООС основных героев.

Короче, посмотрите - не пожалеете. Авось, тоже Сигурэ полюбите...

а можно предложить услуги по созданию красивого, хоть и бесплатного дизайна для сообщества?

@темы: Размышления, Фильм

17:11 

Глаза и волосы

Fuchoin Kazuki
То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Я вот думаю, а могут вообще у японцев быть сиреневые глаза? Рыжие волосы - да. Редко, но могут. Правда, не такие огненные, как в сериале, а, скорее, такие, как в фильме - рыже-каштановые. Не знаю, какой ген тут примешивается в азиатскую кровь, но то, что такие японцы очень редко встречаются - факт.
А вот сиреневые глаза? Вообще, фиалковый цвет глаз - это смесь голубого и карего, насколько я знаю. Выходит, у Кеншина в предках неяпонцы?
Вообще, думаю, с такой запоминающейся внешностью нельзя ему было становиться хитокири...

@темы: Размышления, Химура Кеншин

15:46 

И все-таки о второй овашке

Fuchoin Kazuki
То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Думал пересмотреть ее, а потом написать. Честно вчера начал, но сбился с сабами (у меня она одним файлом, а сабы двумя, так что не получилось подстроить), посмотрел половину.
Ну что ж, мне хватило, чтобы написать все, что я о ней думаю))))
Впечатления после повторного просмотра у меня хуже, чем после первого. Во-первых, совершенно не понравилась рисовка. Какие-то толстые шеи у всех и никто на себя не похож. Если честно, я вообще не понял, зачем они поменяли рисовку. Сделали бы, как в новом сезоне "Инуяши" - улучшили задний план, а лица оставили бы теми же.
Не понравилось еще и то, что ничего не осталось от улыбки Кеншина и задора Каору. Даже в сценах из их молодости Каору ходит с кислым выражением лица, словно какое-то эмо.
Они коротко пересняли некоторые сцены с учетом подробностей из манги (например, при первой встрече Каору и Кеншина на нем надет шарф, которого нет в оригинальном сериале), но все это с каким-то надрывом, без былой легкости.
Кеншин тут в самом конце едет в Китай. И, хоть он и обещает там помогать сирым и убогим, война эта по отношению к Китаю захватническая и, насколько я знаю, японцы там творили зверства. Зачем Кеншину, да еще и совсем больному, было туда ехать? Неужели, нет тех, кому можно помогать, рядом?
И, конечно, сам факт того, что он постоянно отлучается из дома на долгое время, - уже выходит за рамки натуры Кеншина. Ведь он говорил, что должен сделать счастливыми, прежде всего, тех, кто рядом. А тут он поступает вопреки своим словам. Опять же, если он горит желанием помогать людям, кто мешает ему устроиться санитаром в местный госпиталь? Всех ведь все равно не спасешь, так какая разница, где этим заниматься? Хотя, как вариант, может, он знал о своей болезни и не хотел быть рядом с Каору, чтобы ее не заражать?
Но тогда совершенно не понятен его поступок, когда он ее все-таки заразил. И это, пожалуй, самое главное, что резануло меня в этой овашке. Даже не отлучки Кеншина из дома, а именно это. Ведь главным кодексом его жизни является заповедь "не убий", а, заразив Каору, он фактически нарушает этот обет. И что, что она сама попросила? Нет, настоящий Кеншин никогда и ни за что так бы не поступил. Он бы все сделал для того, чтобы Каору была жива, здорова и, если его не станет, снова вышла замуж - в конце концов, у них есть сын. Кеншин никогда сознательно не сделал бы его круглым сиротой! Да и Каору, мне кажется, все-таки подумала бы о сыне, прежде чем принимать решение заразиться.
И, единственное, с чем я могу согласиться в этой овашке, это, как не парадоксально, со смертью Кеншина. То есть, не с тем, что ее вообще показали, а с тем, какой она была. Во-первых, ранней - слишком много потрачено сил и здоровья. Во-вторых, от болезни, а не в бою. Для смерти от меча противника он слишком хороший боец, а вот против болезней, да еще и с тогдашним уровнем знаний об инфекциях и медицины он совершенно бессилен.
Хоть это и не отменяет того, что я неделю ходил пришибленный, когда первый раз овашку увидел.

@темы: Химура Кеншин, Размышления, Камия Каору

15:19 

И снова о болезнях

Fuchoin Kazuki
То, что у тебя паранойя, еще не значит, что ОНИ за тобой не следят
Снова коснусь темы болезней. А именно, все-таки, чем болел Кеншин во второй овашке? Что это за болезнь такая загадочная?
Во "вконтактной" группе предположили, что это сифилис. Но как-то странно это - Кеншин не из тех, кто вел, так сказать, беспорядочную жизнь. Правда в качестве вариантов заражения предлагалась возможность передачи его при укусе Шишио или, когда меч сперва прошел через тело Юми (которая как раз такую жизнь вела и могла болеть чем угодно), а потом уже ранил Кеншина. Но все равно, что-то большой инкубационный период получается. Но в пользу этого идет тот факт, что Каору как раз заразилась известным путем. Причем, заразилась сразу, в течение одной поездки Кеншина в Китай.
Что же все-таки это за загадочная болезнь?

@темы: Вопросы, Камия Каору, Размышления, Химура Кеншин

Сказание эпохи Мэйдзи

главная