• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Himura_K (список заголовков)
03:59 

...и наконец-то, фильм с русскими сабами

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
12:24 

Третья часть фильма на Youtube

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
с, так сказать, английскими субтитрами
www.youtube.com/watch?v=KY335-mWg4U

предупреждаю сразу: сабы эти-кромешный ужас. Перевод СТС нервно курит за углом...Некоторые слова автор твердой рукой заменяет случайными сочетаниями букв (так, в одном эпизоде Ходжи кричит вслед Шишио "Tuan Shishio ada apa!" Я понимаю, что Ходжи (особенно тут) достаточно упоротый персонаж, но язык этот явно не английский. И не японский. Вообще, автор сабов уверен, что Шишио зовут не Макото, а Туан (Юми его тоже так называет)))
А часть реплик не переводят вообще...
Но лучше хоть так, чем ничего...

@темы: Фильм

11:22 

lock Доступ к записи ограничен

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:55 

и снова про фильм!

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Судя по всему, Хико Сейджуро в фильме будет.

"Оказывается, Хико Сейджуро все же появится в фильме. Роль учителя Кеншина и мастера Хитен Мицурюги Рю исполнит 44-хлетний Масахару Фукуяма (Masaharu Fukuyama).
Официального заявления еще не было, но зоркие фанаты углядели актера в списке съемочной команды (средняя колонка, 7 ряд сверху)"


(источник - vk.com/rurokenshin )

@темы: Фильм, Хико Сейджуро

18:08 

С наступающим Новым Годом всех!

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
23:56 

трейлер к фильму (вроде. не было тут еще)

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)

@темы: Фильм

14:01 

Мисао все-таки будет...

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Спасибо за информацию Бакумацу-обзорам:
www.animenewsnetwork.com/news/2013-12-11/live-a...

Там дальше еще есть Юми и Чо.
И одно новое фото Кеншина - во всяком случае, мне до сих пор не попадалось.

@темы: Новости, Ссылки, Фильм

22:48 

еще одно фото со съемок второго фильма

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)


Что-то бедновато выглядит тайное убежище Шишио Макото (если это оно, конечно)

@темы: Фильм, Химура Кеншин

19:29 

немного новых картинок от hangdok

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
16:19 

С днем рождения!))

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
19:30 

Фанфик "Не в своем времени", глава 30 (и последняя))

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Не в своем времени
Автор - SiriusFan13
Перевод - Himura_K
Глава 30
читать дальше

@темы: Остальные, Переводы, Сагара Саноске, Фэнфикшн, Химура Кеншин

04:48 

Фанфик "Не в своем времени", глава 29 (из 30)

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
04:46 

Фанфик "Не в своем времени", глава 28

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Не в своем времени
Автор - SiriusFan13
Перевод - Himura_K
Глава 28
читать дальше

@темы: Химура Кеншин, Фэнфикшн, Переводы

14:15 

Фанфик "Не в своем времени", глава 27

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Не в своем времени
Автор - SiriusFan13
Перевод - Himura_K
Глава 27
читать дальше
если текст под "more"не виден, скажите мне, пожалуйста. У меня какой-то глюк в дайри

@темы: Химура Кеншин, Фэнфикшн, Сайто Хаджиме, Сагара Саноске, Переводы, Камия Каору

20:17 

Фанфик "Не в своем времени", глава 26

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Не в своем времени
Автор - SiriusFan13
Перевод - Himura_K
Глава 26
читать дальше

@темы: Шишио Макото, Химура Кеншин, Фэнфикшн, Сайто Хаджиме, Сагара Саноске, Переводы, Камия Каору

01:41 

Фанфик "Не в своем времени", глава 25

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Не в своем времени
Автор - SiriusFan13
Перевод - Himura_K
Глава 25

читать дальше

@темы: Камия Каору, Остальные, Переводы, Фэнфикшн, Химура Кеншин

02:34 

Фанфик "Не в своем времени" глава 24

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Не в своем времени
Автор - SiriusFan13
Перевод - Himura_K
Глава 24

читать дальше

@темы: Химура Кеншин, Фэнфикшн, Переводы, Миодзин Яхико, Камия Каору

19:45 

Фанфик "Не в своем времени", глава 23, часть 2

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Не в своем времени
Автор - SiriusFan13
Перевод - Himura_K
Глава 23(2)
читать дальше

@темы: Фэнфикшн, Переводы, Остальные, Химура Кеншин

02:43 

Фанфик "Не в своем времени", глава 23 часть 1

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Не в своем времени
Автор - SiriusFan13
Перевод - Himura_K
Глава 23(1)
читать дальше

@темы: Химура Кеншин, Фэнфикшн, Такани Мегуми, Сайто Хаджиме, Сагара Саноске, Переводы

03:02 

Фанфик "Не в своем времени", глава 22

Himura_K
Прислушайтесь к голосу разума... Слышите? Слышите, какую хрень он несет?(с)
Не в своем времени
Автор - SiriusFan13
Перевод - Himura_K
Глава 22
читать дальше

@темы: Остальные, Переводы, Сайто Хаджиме, Фэнфикшн, Химура Кеншин, Шиномори Аоши

Сказание эпохи Мэйдзи

главная