фанфик про Кендзи. Продолжение. часть 7

[Himura_K]

Название:Гигант и львенок
Автор: пока не нашла, его страница удалена.
Перевод-Himura_K
Краткое содержание: "Дети-цветы жизни"
Часть 7
Действующие лица - те же
*********

Аоши резко дернулся, уронив свертки и инстинктивно нащупывая кодачи, которых у него сейчас не было. Никогда в жизни он не слышал ничего подобного. Ни боевой клич, ни предсмертные крики не могли сравниться с этим нечеловеческим воплем, полном боли и отчаяния. Он уставился на Кеншина, не в силах понять, что случилось с этим обычно тихим и не теряющим самообладания человеком.
- Что это с ним такое? – подумал Аоши, - что он ищет?
Но взяв себя в руки, достаточно быстро понял, в чем дело – Химура-тян исчез.
Он направился в самую гущу толпы и, оттолкнув зевак, которые в изумлении остановились перед магазином, сам стал высматривать ребенка среди спешащих людей.
Яхико непроизвольно встал в боевую стойку, выставив вперед свой шинай.
- Кеншин! – прокричал он через улицу, - Что случилось?
Он тоже почувствовал Ки Кеншина, как и Аоши, и тоже испугался.

- Да, Кеншин, что случилось?
Голос Каору вернул Кеншина в реальность, и ужас вновь охватил его. Он не мог заставить себя поднять голову и посмотреть ей в глаза. А в голове крутилось « Что я наделал? Что мне сказать ей?» Это были глупые вопросы, но сейчас он был не в состоянии нормально соображать.
Ему одновременно хотелось плакать, кричать, обнажить меч и прорубаться сквозь толпу, вставшую между ним и его маленьким сыном….но все, что он мог – это стоять, как истукан и думать всякую ерунду.
Его сын исчез, его не было нигде. Если бы он находился где-нибудь поблизости, Кеншин бы его почувствовал. Да и Кендзи хоть как-то среагировал бы на его крик.
Кеншин сжал зубы так. что почувствовал вкус крови во рту, стараясь заставить себя действовать или хотя бы здраво мыслить..
- Кеншин…- обеспокоено позвала Каору
- Я…потерял его, - ответил Кеншин срывающимся голосом.
Каору остановилась.
- Кого потерял?
Она уже знала ответ, но не могла поверить. Сына не было видно нигде, но она зачем-то спросила это, вне всякого здравого смысла ожидая какого-то другогоответа
- Где Кендзи?
- Я не знаю, где он
Каору ухватила мужа за плечо и с силой потрясла:
- Что значит «не знаю». Ты же всегда знаешь, где он!
В его глазах заплясали янтарные искры, но ей сейчас было не до этого.
- Я не чувствую его… - ответил он тихо, почти шепотом.
- Ведь он только что был здесь, с тобой! Подумай, как далеко может убежать такой маленький ребенок за несколько минут?! –она кричала на всю улицу, слезы капали из ее глаз, и она не осознавала. какую ужасную мысль она подала мужу.

Кеншин ответил не сразу, опустив глаза вниз:
- Очень далеко, - сказал он безжизненным голосом, - если его кто-то унес.
Ему очень не хотелось говорить ей это, но лгать было бы еще хуже.
- Я не знаю, что ты собираешься делать, только верни, верни его нам, пожалуйста!, - прошептала она умоляюще

Мисао сделала шаг к ним, но Яхико остановил ее, покачав головой.

Кеншин прижал Каору к себе так крепко, что у нее перехватило дыхание. Она дувствовала, как он дрожит и с трудом сдерживает слезы.
- Пожалуйста, найди Кендзи. Пожалуйста ,приведи его домой, - снова попросила она,
Кеншин отпустил ее и кивнул:

- Я обещаю, Каору. Я найду его.
"
Аоши протолкался сквозь толпу и покачал головой : нет, не нашел. Более того, никто ребенка даже и не видел.
Он посмотрел на Кеншина, потом подозвал к себе Мисао.
- Отведи Каору-сан домой, расскажи Окине, что случилось и принеси мою одежду и кодачи.
Девушка кивнула, глотая слезы.
Мы с Баттосаем сейчас начнем поиски, так что поторопись.
Ему хотелось добавить еще что-нибудь успокаивающее, но он больше ничего не сказал, решив, что не стоит давать ложную надежду. У Баттосая здесь было много врагов – это очевидно.
Какой-то добрый человек предложил им свой экипаж. Кеншин нехотя согласился посадить в него Каору, хотя ему не слишком нравилась идея, чтобы его жена и Мисао ехали одни с чужим человеком. Аоши посмотрел на Кеншина, и предложил отослать с ними еще и Яхико, чтобы Кеншину было спокойнее.

Когда женщины и Яхико уехали, Кеншин вновь повернулся к Аоши.
Глаза его были янтарно-желтыми. В них не было угрозы или злобы . Только боль. И решимость.
После долгого молчания Кеншин тихо произнес:
- Если они сделали что-то с моим сыном, я убью их.
Аоши ничего не ответил. Собственно, Баттосай мог бы этого не говорить. Аоши было и так ясно, что Химура Кеншин пойдет на все, чтобы вернуть сына, и если даже ему придется снова обнажить меч, он пойдет и на это тоже.
****************
Кендзи усилием воли заставлял себя кое-как переставлять ноги. Время от времени он поднимал голову и следил глазами за развевающимися белыми хакама в нескольких метрах от себя.
Ему казалось, что они идут уже очень долго, и он очень сердился на отца за то, что тот идет так быстро и ни разу не обернется. И матери рядом не наблюдалось, да и всех остальных тоже. И никто не видел, как он тут мучается.
Тут он снова упал, на этот раз больно стукнувшись обо что-то твердое.
Белые хакама приблизились, и он потянулся к ним, чтобы. уцепившись за штанину. подняться на ноги.
И немедленно отдернул руку, когда вдруг осознал, что обладатель белых хакама совершенно не похож на его отца..

Темноглазый и темноволосый мужчина лет двадцати был одет в темно-синий ги и белые хакама – то есть точно так же, как Кеншин.

Человек дружелюбно улыбнулся и протянул руку:
- Вставай, малыш!
Кендзи улыбаться в ответ не стал, поскольку не знал, откуда взялся незнакомец, и что он сделал с его отцом.
Молодой человек снова улыбнулся ему и взъерошил и так лохматые волосы.
- Где твои родители? – спросил он, рассматривая ребенка со всех сторон.
Ребенок был ужасно чумазый. Его зеленое кимоно явно знавало лучшие дни. Зеленая ткань, когда-то яркая и шелковистая, была испачкана пылью и испещрена пятнами, а на вороте висели комочки грязи. А его ручонка была такой тоненькой и хрупкой.
- Он, наверное, из приюта, - подумал мужчина, - какая жалость – такой симпатичный малыш, и такой несчастный.
Кендзи недоверчиво глянул и попытался высвободиться. Еще неизвестно было, куда его уведет этот дядька.

Молодой человек решил, что не может оставить ребенка одного на улице. Он был слишком мал, чтобы гулять одному, ему еще очень повезло, что его не задавили в толпе.. Впрочем, в приюте не всегда хорошо смотрели за детьми. А этого малыша, наверное, поручили более старшим детям, но тем он надоел, и они убежали праздновать, оставив его в одиночестве.
А теперь, по крайней мере, надо было доставить несчастное дитя в безопасное место. То есть, обратно в приют.
- Хочешь домой? – спросил он у рыжеволосого малыша

Как только непонятный дядька произнес слово «домой», все страхи Кендзи моментально улетучились. Оказаться дома , в Токио – это было именно то, о чем он мечтал.
Если бы не усталость, он бы запрыгал от радости. Но сейчас он только кивнул головой.
Мужчина поднял его на руки и посадил в повозку, что стояла неподалеку, в переулке.
Он взял в руки поводья, и повозка двинулась к окраине Киото, где, вдалеке от шумных улиц, располагался сиротский приют.

@темы: Сайто Хаджиме, Переводы, Химура Кеншин, Камия Каору, Миодзин Яхико, Хико Сейджуро, Шиномори Аоши, Фэнфикшн, Остальные

Comments

[Fuchoin Kazuki]

где, вдалеке от шумных улиц, располагался сиротский приют.

Гыыыыы, это хорошо еще, что только в приют)))))
Блин, Кеншина после такого точно инфаркт хватит!
И огромное спасибо за новую порцию!!

[Himura_K]

Гыыыыы, это хорошо еще, что только в приют)))))

Но Кеншин-то этого не знает! он же абсолютно уверен, что ребенка похитили какие-то его бывшие враги
(это, как мне кажется, его "переклинило" после Эниши....и его можно понять. Наверняка, после того, как Кендзи пропал, у него в голове уже прокрутились все эти события)

[Fuchoin Kazuki]

это, как мне кажется, его "переклинило" после Эниши..

Так, да! Близкие - это теперь его уязвимое место. Сам-то он может вытерпеть все, что угодно, считая это справедливым наказанием и искуплением, а вот близких и пальцем тронуть не позволит.

[Himura_K]

если вспомнить, что с ним было после "смерти" Каору, можно представить, что он сейчас себе вообразил (((
удивляюсь, как его действительно инфаркт не хватил

дети - они такие. Моя дочь в первом классе потерялась (на самом деле не потерялась, но мне сказали, что она неизвестно куда ушла из школы ) , и я до сих пор помню свой ужас...хотя в течение часа всё выяснилось.
А тут вообще кошмар

[Fuchoin Kazuki]

удивляюсь, как его действительно инфаркт не хватил

Так, да! К тому же, он же теперь себя живьем съест за то, что не углядел, не превозмог усталость и не взял на руки и т.д.

[Himura_K]

конечно, съест

[Fuchoin Kazuki]

Потом его разглючивать и разглючивать!)))

[Рина Север]

Я всегда был сторонником того, что детей надо брать на поводок!)))
И жду дальше!

[Fuchoin Kazuki]

что детей надо брать на поводок!)))

И надевать намордник)))))))))

[Himura_K]

а то укусят!

[Fuchoin Kazuki]

Именно)))))) И вообще, детей выгуливать в строго отведенных для этого местах за колючей проволокой )))))))))))))