Честно думала, что это выдумка Вацуки. Но тут читаю книжку А. Мещерякова "Стать японцем", М, Эксмо, 2012 и на 200-й странице обнаруживаю такой пассаж (Речь идёт об изменении облика японок в эпоху Мэйдзи):
"... женщины высшего света быстро отказались от применения традиционной помады тёмно-зелёного цвета с вкраплением перламутра. На фоне густо набелённого лица эта гамма производила на европейцев отталкивающее впечатление."
читать дальше

@темы: Юми Комагата, Исторический фон

Комментарии
19.06.2012 в 00:44

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
Umematsu, зеленым больше, мнится мне, именно дамы высшего света пользовались - а их на укиё-э как раз-таки не рисовали. Другой вопрос, что Юми никак не дама высшего света, она уж скорее дама полусвета...
Кстати, по ее костюму судя, была она в ранге тэндзин ^-^
19.06.2012 в 00:55

Лэй Чин, там, не пишут, что такая помада была характерна только для высшего света, просто что знатные дамы были мобильнее.
19.06.2012 в 01:00

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
Umematsu, я скорее про свое впечатление, где-то помнится в числе нелепых обычаев высшего света оно было. С другой стороны, высокоранговые проститутки дам высшего света и копировали, странно, что их зеленогубых нет...
19.06.2012 в 01:11

Вот, нашла. Это художник Эйсэн Икэда, умер в 1848 году. Это, похоже, дамы из кварталов развлечений.
Интересный макияж, верхняя губа красная. а нижняя-зелёная. И такое же ещё у некоторых художников есть.

19.06.2012 в 01:14

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
Кстати, занятный нюанс: в рабочей форме она с нормальными губами:

19.06.2012 в 01:18

Ей бы тут ещё две красные точки на щеках и был бы выходной макияж королевы Набу... :)
19.06.2012 в 01:20

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
Umematsu, угу, а обгорелый маложизнеспособный мужик у нее уже есть?
Реквестирую Глюка и Клею!
19.06.2012 в 01:21

Лэй Чин, Параллель, однако...:-D
19.06.2012 в 01:25

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
Umematsu, по логике она должна вылиться в "Кэншин, я твой отец!", но у них всего год разницы...
Яхико? Или Сэта?
19.06.2012 в 22:14

Лэй Чин, А про технологии планеты Камино Вы забыли? Ускоренный срок созревания и всё такое...
19.06.2012 в 22:20

Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
Umematsu, то-то Кенни иногда такой... странный. А это он просто ускоренно созрел и внутренний возраст до биологического не дотягивает *лол*