Rurouni Kenshin Shin Kyoto-Hen OVA 1

[Tinwen]

Добрые человеки выложили первую половину третьей овы без субтитров, без ничего, и я её уже поглядела 8)
Что я могу сказать,

впечатления

красиво, да. Однако налицо весьма вольное обращение с первоисточником, отчего персонажи иногда ведут себя очень по-идиотски (те, которым это, в принципе, не положено), местами запороли интригу и стёбы, и дизайн персонажей не то, чтобы страшен/ужасен (кроме Сайто , но несколько... непривычен, вот.
И как-то всё, вот честно, маловыразительно =___= За голоса местами хочется взять так и два раза
Есть постельная сцена.
Музыкальное сопровождение местами очень даже, визуализация (о, слово-то какое умное) радует, местами нет - с тенденцией сводить композиционный центр куда-то совсем в сторону.
Но я ожидала большего.
С нетерпением жду английских субтитров, ибо без них поняла только половину.

ссылка на выложившего товарища, порезано на 4 куска

@темы: Новости

Comments

[Эгли]

Лэй Чин, Ну, если был, то, может, будет. Но Сано уже в Киото, а футай но кивами ещё не было. И никаких ретроспектив тоже вроде бы не было.

[Кин Ри]

Umematsu, да там вообще по времени все перемешано. И все еще не было Аоси, по-моему - или я его промотал?
Я имею в виду, активно действующего Аоси.

[Himura_K]

а футай но кивами ещё не было.

да, он просто так какую-то каменюку лупит....

Вторая ОВА, смею думать - замечательная вещь. И по рисовке и по сюжету.

посмотрев ЭТО повнимательнее, соглашусь. Там хоть какой-то сюжет был...

Мне тоже про дрова понравилось. И еще сцена на пару секунд с голубем, который у Кеншина на голове сидел. И всё!

[Tinwen]

Аоши уже успел порезать Окину и наткнуться в темном переулке на Соджиро, и я готова своими руками пристрелить его сейю =__=

Нас ждет вторая часть, вернее, наоборот. Надеюсь, футай но кивами сретроспективят там. И искренне желаю здоровья Усуи, ибо надеюсь, что их с Сайто бой все же не зажмут. Хотя надежда совсем дохленькая

Что характерно, Чо начал щуриться еще до тыка в глаз. Соглашусь, что весь драматизьм с сакабато/не сакабато съели и не подавились.
И -ну я не знаю- ежели создателям так уж хотелось бессмысленной жестокости, забабахали бы историю с Эниши и его бравыми товарищами и не заставляли бы Кеншина отдуваться, грр

[Himura_K]

И искренне желаю здоровья Усуи,

так он же помер вроде.
Наверное, таким образом Шишио решил избежать общения с Сайто))))

А как вам понравилась сцена, когда Кеншин..рассказал Мисао про ее друзей? Сколько он бегал от нее в сериале, чтобы только этого не рассказывать?
Притом рассказал и пошел себе прочь ( а она почему-то схватила кунай и сказала "Химура Баттосай") Ага, очень похоже на Кеншина (((((
Что они вообще с ним сделали там?!((((

[Graft]

так он же помер вроде.

Меня это очень сильно поднапрягло. Я ждал только их боя и драки Кеншина с Аоши. Второй поединок с Соджиро и ДРАМУ наверняка так же сольют, как и первый, а Шишио как-то меня и в оригинале не впечатлил ибо слишком много читерил xD

[Himura_K]

Второй поединок с Соджиро и ДРАМУ наверняка так же сольют, как и первый

очень похоже на то

[Кин Ри]

Himura_K, а еще он ограбил крестьянское хозяйство на дыни.
И отбил кунаи волной воздуха. Не помню у него такой техники, он что - нынче по фамилии Кибагами?

[Tinwen]

нене, кунаи он отбивал, была такая сцена в манге, Мисао еще поражалась, мол офигенски какое крутое у него баттодзюцу

Вот да, то, что он рассказал Мисао про Онивабансю, это вообще ни в какие рамки. Она девушка эмоциональная и кто знает, как она бы отреагировала, да еще в чистом поле на ночь глядя - ломанула бы сломя голову в кусты в слезах и мало ли что случилось бы. Нет, это не наш Кеншин

[Кин Ри]

Tinwen, не знаю, оно выглядело... идиотски. Как в игре.
Без предупреждения, без логики... фе. отбил и дальше пошел.

[Tinwen]

Лэй Чин, дома буду, найду эту страничку

[Fuchoin Kazuki]

Сисио убивает(!) Усуи который осмелился (!) на него напасть

ЫЫ? А Сайто с кем драться будет? Или предполагается, что он появится только в бою с Шишио? Этакий Чапаев на белом коне...

Ходзи, очевидно, не будет, тут Юми вместо него

Ну, да. Равноценная замена, зашибись просто...

ни метких бытовых зарисовок

Повбывав бы! Это ж половина обаяния сериала!!

И ЭТО мы ждали целых полгода!?

Надеюсь, хоть фильм оправдает наши ожидания...

Да, Хико, который так обращается со странниками - это фе.

Главное, что это просто идет вразрез с образом! Хико мог обращаться так с Кеншином, потому что тот его ученик, но с посторонними... В старом сериале у Хико есть некий налет аристократизма, тут же, похоже, просто жлоб какой-то...

Нашествие мопсиков...

Угу, точно. Носы пуговкой...

Мне кажется, перевод уже ничего не изменит.

Ну, это я у тому, что сам посмотрю все-таки с переводом. Надеюсь, он скоро появится.

да, он просто так какую-то каменюку лупит....

Класс! Я пошел во двор лупить каменюку! Буду осваивать футаэ но кивами!))))

Нас ждет вторая часть, вернее, наоборот

А когда, никто не знает?

А как вам понравилась сцена, когда Кеншин..рассказал Мисао про ее друзей?

Что они вообще с ним сделали там?!((((

Подогнали под "формат". Сейчас хорошие люди на экране не в моде...

Второй поединок с Соджиро и ДРАМУ наверняка так же сольют, как и первый

Этого я им точно не прощу! Это мои любимые моменты киотской арки!

И отбил кунаи волной воздуха.

У него с собой фен был. Или вентилятор)))))))))))

[Кин Ри]

Или предполагается, что он появится только в бою с Шишио?

Нет, он там ходит не вынимая меча и распространяет агентурную информацию. А, и допросил Тё. Да, сцену драки Веника с Петухом, естественно, тоже убрали. *хнык*

старом сериале у Хико есть некий налет аристократизма, тут же, похоже, просто жлоб какой-то...

Ну и я о чем: Хико даже Кеншину многое спускает с рук, а чужих детей (Каору еще ребенок ведь, по сути), незнакомых... фе.

Зато я вырезал целый ОДИН кадр с приличным Сайто:

[Fuchoin Kazuki]

Нет, он там ходит не вынимая меча и распространяет агентурную информацию.

Листовки "ты записался добровольцем?"?))))

Да, сцену драки Веника с Петухом, естественно, тоже убрали. *хнык*

Вот уроды. Похоже, все самое классное убрали...
А кадр да, классный.
Товарщ милиционер)))))

[Кин Ри]

Листовки "ты записался добровольцем?"?))))

Нет, болтает про хитокири-хитокири-хитокири-Макото-Макото-Баттосай, ты меня понял? (это все, что понял из его речи я, я по-японски очень плохо понимаю)

А кадр да, классный.

угу. Один. На всю ОВА. Больше такого похожего на себя Сайто не будет. Один - это буквально: кадром дальше уже жирный лосина поперек себя шире.

[Tinwen]

что характерно, в англоязычном фендоме реакция аналогичная - плюются и ругаются
It’s terrible. Inconsistent animation, horribly remixed music, choppy, and prone to some story changes that disgust me
Awfull thing, awfull
Overall I think it was okay. It felt very rushed, and some of the changes didn’t make sense. Shishio and Yumi’s scene wasn’t needed either

з.ы: сцена с кунаями и феном:
i21.mangareader.net/rurouni-kenshin/64/rurouni-...
i12.mangareader.net/rurouni-kenshin/64/rurouni-...

Насчёт Хико совершенно согласна, думаю, он скорее захотел бы побыстрее выставить их вон

[Кин Ри]

Tinwen, неее, тут он отбил их у самого клинка, а Мисао их кинула по логичной совершенно причине, а не внизапна и они недолетели шагов двадцать.

думаю, он скорее захотел бы побыстрее выставить их вон

Да не, накормил бы и выставил только потом: нормы гостеприимства.

[Tinwen]

Лэй Чин, не, ну накормил бы понятное дело, да и в ночь выгонять бы не стал, а уж по светлому скатертью дорога с моей горы, дорогие гости

оу, точно, надо пересмотреть
или не надо, я уже сомневаюсь

[Кин Ри]

Tinwen, не стоит. Но там это они по лесу бегут, и нет между ними то ли еще, то ли уже этой пропасти.

Ну да, нафига они ему там сдались?

[Fuchoin Kazuki]

что характерно, в англоязычном фендоме реакция аналогичная - плюются и ругаются

А вот в группе в контакте, где, надо сказать, больше 5 тысяч участников, в опросе на тему "понравилась ли вас овашка" большая часть проголосовала за пункт "потравилось все, от рисовки до сюжета". Вот так вот...
Это к тому, что я писал раньше - молодежь о RK будет судить по ней, а не по классическому сериалу.
И смотреть будут ее хотя бы потому, что, как мне сегодня рассказали в аниме-магазине, они, юные онемешнеги, вообще не смотрят сериалы со старой рисовкой...

[Кин Ри]

Это к тому, что я писал раньше - молодежь о RK будет судить по ней, а не по классическому сериалу.

Еще по обеим ОВАшкам.
В которых эта линия - крров-пошлятина-пафосЪ - по нарастающей шла и шла...

[Fuchoin Kazuki]

В которых эта линия - крров-пошлятина-пафосЪ - по нарастающей шла и шла...

Угу, еще ведь продолжение грядет (правда, не известно, когда). Боюсь даже представить, что там будет...

[Кин Ри]

Fuchoin Kazuki, экшн и мочилово?
Вот кстати!
Ты заметила, насколько более жестоки здесь бои, которые потрудились показать?
Даже Макото вместо своего обычного стиля "на один удар" наносит массу лишних...

[Graft]

Поразил Кеншин, жестоко ткнувший ножнами в глаз несчастному Венику.

[Кин Ри]

Graft, о да. Это вообще был фейспальм. Но меня оно как картина в целом огорчило.

[Himura_K]

Поразил Кеншин, жестоко ткнувший ножнами в глаз несчастному Венику.

вот и меня тоже! И Кеншин, спокойно рассказавший Мисао про гибель ее друзей

[Кин Ри]

Himura_K, и Кеншин, спокойно позволяющий Сишио уйти, элегантно соглащаясь проверить, кто круче - он чи Сэта, насколько я понял.

[Эгли]

Поразил Кеншин, жестоко ткнувший ножнами в глаз несчастному Венику.

Причём Веник был совсем не зверский, только пытался казаться таким, он очень понравился Ёри. А Кэнсин при этом тычке ещё рассуждал о мире и защите людей...

[Himura_K]

и Кеншин, спокойно позволяющий Сишио уйти, элегантно соглащаясь проверить, кто круче - он чи Сэта

и это тоже

[Кин Ри]

Umematsu, он с дитём игрался, да.
И он был слабый, а не как в аниме.
Himura_K, блин, меня это в первый черед выморозило, я даже не понял сперва - щито це було?
Сишио! ЕДИНСТВЕННОГО, кого Химура был готов убить!
Отпустил... не понимаю!